Al Quds, Al Quds, Jerusalem

Wie dachten sie, sie könnten unsere Geschichte töten?

Al Quds, Al Quds, Jerusalem

Opferland, heiliges Land, Land, das ich liebe

Sie dachten, sie könnten unsere Geschichte töten, unseren Traum zerstören
Sie dachten, sie könnten mich den süßen Duft deiner Lippen vergessen lassen
Sie haben mich dir weggenommen, sie wollten, dass ich dich verlasse
Dass ich die Erinnerung an jene Stunden verlasse, als ich deinen Boden streichelte
Sie haben diese Mauer zwischen uns errichtet, damit ich nicht mehr stur bin
Auf die Seite deiner Hügel schauen wollen
Stadt der göttlichen Schönheit, du erhellst alle meine Nächte
Qudsi, Qudsi, Qudsi

SANS HAINE, SANS ARMES, SANS VIOLENCE

OHNE HASS, OHNE WAFFEN, OHNE GEWALT

Без ненависти, без оружия, без насилия

Сопротивление, неповиновение!!!